Desejos para 2010

Saúde, saúde e saúde. Se este desejo me for concedido já fico imensamente feliz.

Bom 2010 para todos!

Pastorale –A Cantata natalícia no Barroco tardio

Em música barroca, um “pastorale” é o movimento de uma melodia em 3as sobre um bordão, à semelhança da tradição Natalícia da música executada pelos “pifferari”, tocadores de gaitas de foles e flautas tradicionais em Itália.


Iribarren - "Cantada Al Nacimiento"
Delalande - "Symphonies des noels"
Scarlatti - "Oh di Betlemme altera povertá"
Bach - trio BVW 527
Teleman - "Lauter Wonne" e "Unverzagt in allem Leide"

Concerto Campestre

6 de Dezembro às 16h, Capela dos Navegantes, Paço de Arcos

A caminho dos 30

27 já cá cantam! só precisava de ter o presente perfeito. Uma beleza destas:
Agora só falta tentar perceber como raio é que o D. vai deixar de ser alérgico!

Ah, já me esquecia, Parabéns maninha!

Pronto

Quando o CD sair eu faço aqui uma publicidadezinha!

Faz hoje um ano

que começámos a ser felizes.

E é já amanhã

que começam as gravações!

Até ao Natal

não tenho absolutamente nenhum dia livre! Bonito serviço!

The Soloist

Porque todos os sem-abrigo têm uma história. E esta me tocou para além do normal.

Am 9. November 1989 fiel die Berliner Mauer

Desagradável é

apanhar o comboio de volta a casa e levar com um miúdo ranhoso que não pára de gritar e um pai, sentado ao meu lado, mal-cheiroso.

Lá passei o raio da viagem quase toda na carruagem do bar!

Verdes estão os campos da Tocha

Esta verdura toda aqui na Tocha fez-me lembrar este poema:

Verdes são os campos,
De cor de limão:
Assim são os olhos
Do meu coração.


Campo, que te estendes
Com verdura bela;
Ovelhas, que nela
Vosso pasto tendes.

De ervas vos mantendes
Que traz o Verão,
E eu das lembranças
Do meu coração.


Gados que pasceis
Com contentamento,
Vosso mantimento
Não no entendereis;

Isso que comeis
Não são ervas, não:
São graças dos olhos
Do meu coração.


Luís de Camões



Pena ter esquecido a máquina fotográfica.

Esta manhã

O Nilo no meu colo a tomar o seu banho diário. Que saudades que eu tinha!

Parabéns!

Hoje ele faria hoje 76 anos.

Em noite de Halloween

Fui ver Ifigénia na Táurida. Foi sorte. A sala estava mais que esgotada.

Não conhecia esta obra de Goethe e gostei. Tem, no entanto, um discurso difícil mas que ao fim dos primeiros minutos se torna completamente perceptível. Não será uma das minhas obras preferidas do autor, mas gostei.

O elenco, exímio. Sempre que vou à Cornucópia admiro, mais que tudo, a colocação da voz. Fazem-me lembrar sempre os actores ingleses contemporâneos de Brett e anteriores. Uma dicção perfeita aliada a uma boa projecção de voz. Podem eles sussurrar que se ouve sempre perfeitamente.

A Cornucópia é um daqueles sítios em que podemos sempre esperar, no mínimo, um bom espectáculo. E é por isso que gosto sempre de lá voltar.

One man Band

Um pequeno filme animado da Pixar muito giro!

Das amigas

Sabes aquelas "gajas" que só têm amigas que nunca chegam a horas?

Essa "gaja" sou eu!

Gaja é usado aqui como um termo carinhoso.

Sim, confesso

há anos que tenho uma paixão platónica pelo Jeremy Brett.

Há dias assim

Aqueles dias em que acordas muito bem disposta, mas mal sais de casa o Mundo resolve chatear-te.

Esse dia não é hoje, até porque ainda nem saí de casa.

P.S. Adoro esta fotografia.

Coincidências?

Ultimamente os gatos que vejo na rua são sempre como este:

Será coincidência? Eu acho que isto é um sinal de que eu devia adoptar uma beleza destas. Tenho tantas saudades de um amiguinho felino!

A fotografia foi escandalosamente roubada, sim.

Música da boa # 31

Porque precisava de dar aqui uma "mexidinha": Desandou do Djavan.

Com falta de coragem

para ver o último episódio das 5 séries.

Já o tenho guardado há 2 meses e não consigo!

De pequenino se torce o pepino

Tenho para mim que as pessoas que não lêem os mails até ao fim são as mesmas que, em adolescentes, não liam os enunciados das perguntas dos testes!

Ai os lacticínios!

Decidi deixar de consumir lacticínios. Não por minha própria vontade mas pela minha saúdinha! Os malvados, que eu gosto tanto, ajudam o refluxo esofágico, esse ordinário, a dar-me cabo da vida. Portanto, guerra aos lacticínios. Lá se vai o meu galãozinho quentinho! Schuif!

Ah, e café nem cheirá-lo! Sou uma mulher miserável!

E ainda sobre a estupidez da Maitê

Este vídeo é absolutamente delicioso!!

As imagens são do filme "Der Untergang" que, por acaso, me lembro perfeitamente de ver no cinema.

O cúmulo

da ignorância, burrice e má educação encontram-se personificados numa só pessoa.

Maité Proença, que passou tempo demais nos ginásios e nas plásticas com certeza, fala do nosso país sem ter feito o trabalho de casa. É Daniel, o "cameraman" que a informa acerca de todos os detalhes históricos, e não só, para a pequena reportagem. Para além de má repórter num "programinha mixuruca", Maité fala de Portugal com ignorância, estupidez e má educação. Basta verem o vídeo abaixo para perceberem aquilo de que falo.

Vergonha,Maité, era o que devia sentir agora.

Fotografia de

Jorge Molder

Esta e outras fotografias estão expostas na Fundação Gulbenkian desde 6ª feira. É uma exposição de 3 séries de fotografias de Jorge Molder. Apesar de não terem nenhuma inscrição, apenas o título da série, vale a pena conhecer o trabalho deste senhor. Atenção: é à borla!

Abomino

a incompetência! Principalmente quando não é preciso grande coisa para se ser minimamente competente.

Gosto

de dias cinzentos, mas não tanto! Que grande exagero, o dia de hoje.

Não se deixem enganar pela fotografia, que é linda. O dia foi absolutamente macambúzio!

Dias cinzentos

Gosto de dias cinzentos. Daqueles em que não está frio nem calor.

No abrigo de casa, sinto-me, apesar de tudo, confiante em sair. As esplanadas já não parecem tão encantadoras mas continua a ser agradável ir ao café e poder ficar por lá 1 ou 2 horas a ler, a escrever, a olhar.

Tem-se coisas para fazer? Sim, tem. Mas este descanso é também merecido e necessário. Revigora a alma até ao(s) próximo(s) dia(s) livre(s).

O Outono é lindo e, apesar da chuva, convidativo ao passeio mole pelas ruas.

Resta-me saber é de que forma poderei voltar a casa, não estando prevenida de um guarda-chuva. Parte chata do Outono, a da imprevisibilidade.

Que sensação boa

a de ser domingo de manhã e já ter as aulas todas da semana preparadas.

Agora já só falta:

• fazer o Hausaufgabe de Alemão;
• estudar 4 Lieder para Correpetição;
• estudar 1 ária de Ópera e 1 Lied para Canto;
• decorar e interpretar um poema de Álvaro de Campos;
• dar uma vista de olhos em 3 partituras para Música de Câmara (escolher e estudar);
• estudar mais 3 árias de ópera;
• etc!

Ainda bem que amanhã é feriado!

Olha que agradável

levar com uma pica no rabiosque!

Teve de ser: amanhã tenho concerto e estava num estado lastimável!

Nada como

começar a trabalhar para ficar logo doente!

Ai que eu já não aguento uma noitada muito pequenininha!

Já lá vai o tempo em que chegava a casa às 6h da manhã e no outro dia estava fresquinha. Agora chego a casa à 1h e fico de rastos o dia todo.

Antes de julgarem que eu sou uma florzinha de estufa (que sou) devem saber este pormenor: fumava-se no bar onde estive!

Prédios nos quais não me importava mesmo nada de morar #2

Gostei

de "Abraços Desfeitos".

De resto, como gosto de todos os filmes do Almodóvar.

A sério!

Há gente muito mal formada por aí. Há pouco estava uma "senhora" armada em tiazoca a fumar no parque do Colombo. À frente dela, um aviso a dizer: PROIBIDO FUMAR.

Ou não sabe ler ou então é estúpida!

Que saudades

de um bom sushi. Depois de 2 meses sem comer sushi e sashimi, cá vou eu almoçar essa bela iguaria japonesa. Já há 1 mês que andava a desejar sushi. Por isso, prevejo que vou comer mesmo tudo o que o meu estômago aguentar!

Wolke 9

é um filme alemão sobre uma mulher que, vencida pela paixão, acaba por ter um caso com um homem mais velho. A magia deste filme é o facto de esta mulher ser casada há 30 anos, ter 65 anos e o objecto da sua paixão 76. No King.

Em português o título é: Nunca é tarde demais para amar.

Então mas...

a pessoa planeia uma ida à praia e agora é assim. Acorda com os trovões?

Ainda bem que eu ando a levantar-me bem cedo, senão estes trovões iam ver quem é esta menina que aqui está!

Reciclar é tão barato

Caríssimos leitores,

descobri uma loja no Colombo que recicla e, melhor ainda, reutiliza tinteiros. Reciclar fica mais barato do que comprar o tinteiro original. Mas reutilizar é, de todas, a opção mais barata. Ainda não experimentei o meu tinteiro novo (equivalente ao HP 21), mas se tiver problemas com o dito tomarei nota aqui no blog.

A loja é a Smart Cartridge e trabalha com tinteiros de várias marcas. Penso que na reutilização eles reenchem o tinteiro que nós devolvemos, mas a tinta não é a da marca registada (da HP, portanto). A reciclagem não sei como funciona. De qualquer das formas, qualquer uma das duas é viável, a priori. Experimentem e depois digam qualquer coisa!

Mas o que fiz eu de mal a Deus

para ter vizinhos com karaoke em casa?

Please, God,make them stop!

Madrugar

São 8h30 e eu já tenho manicure e pedicure feitas, incluindo verniz de cor em todas as unhas!

Hábitos de leitura

É certo e sabido que no nosso país se lê muito pouco. E depois dizem que os jovens não sabem falar, que não se percebe nada daquilo que eles dizem. E que a escrever ainda são piores. Que o são!

Mas a leitura é uma actividade de hábitos. Tem de se pôr as criancinhas a ler desde pequerruchos. Quer seja o Tio Patinhas, os livros da Mônica ou a colecção Uma Aventura. O que importa é que as crianças gostem de ler e alimentem esse hábito.

Depois de criado o hábito, é só escolher os livros que se quer ler consoante os interesses de cada um. Passa-se por fases, que passa! Eu já li muita porcaria (se alguém quiser livros do Paulo Coelho, não se coiba de mos pedir. Ofereço-os de bom grado.)!

E depois há pessoas que lêem na cama, outras no sofá ou no café. Ainda há aquelas pessoas que o fazem nos transportes públicos e até na casa de banho. Eu confesso que leio em todos estes sítios (viciada como sou...).

Infelizmente, não se vê, de facto, muitas pessoas a ler. É certo que muitas são as pessoas que preferem ler no sossego do lar, sem ruídos, sem distracções.

Mas, ir-se no metro e ser-se a única pessoa a ler em toda a carruagem... Minto. Ia uma rapariga (da minha idade, penso) a ler o Pipoca mais doce, o livro. Gosto do blog da Pipoca, sim senhor. Mas chegar ao ponto de comprar o livro? Caramba!

Prédios nos quais não me importava mesmo nada de morar #1

Hoje

houve lanche cá em casa. Éramos 3 e comemos tudo!

Sombras

É o que eu digo

Mais uma vez

o Nuno Lopes está genial!

É bem verdade

Meow loves animals. They're delicious.

Interpretemos "delicious" como "lovely"!

Daqui.

Ó p'ra ela tão sorridente!

Não se percebe bem a imagem, não é? Eu sei, eu sei...

Prédios nos quais não me importava mesmo nada de morar

Já não há velhotes como antigamente

Desço a rua pelo passeio. A dada altura está um carro estacionado no mesmo passeio (típico) e vem um senhor do outro lado. Não há espaço para os dois. Espero que o senhor passe para depois seguir caminho. O senhor olha para mim e diz: "Ai, que ela é tão boa!"

Coisa bonita de se dizer, sim senhor!

Quote

Quando se medita muito sobre o homem, por ofício ou vocação, acontece-nos sentirmos nostalgia dos primatas. Esses ao menos não têm segundas intenções.

em A Queda, Albert Camus

A Relíquia

É de apetite...

Coitadinha!

Meow 's grandmother started walking five miles a day when she was sixty. She's ninety-seven now, and we don't know where the hell she is.

P.S. A minha avó só tem 73. E ela anda mas é de bicicleta!

Daqui.

5 Coisas que ainda não sabem sobre mim

• Não tenho televisão em casa (sim, continuo uma pessoa "normal");
• Sou refilona quando tenho fome (e em quase todas as outras situações);
• Tenho tendências vegetarianas (mas não digam nada à minha avó);
• a minha casa está decorada só com vermelho, laranja e branco (e eu conheço outras cores);
• Não passo a roupa a ferro (nem sequer tenho um em casa).

Os gatos do Castelo

Verdade?

Meow is ambivalent... well, yes and no.

Criado aqui.

É isto mesmo

Estava de lamber "os beiços"

Esta semana, aproveitando os legumes que jaziam no frigorífico, decidi fazer um estufado (ou será guisado? Nunca sei qual é a diferença!) de legumes. No caso, usei courgete, beringela e cenoura. Foi a primeira vez que fiz mas já percebi que vou repetir a receita, inventada no momento.

1001 Books You Must Read Before You Die

Tenho para mim que uma lista de livros "imperdíveis" com o nome do Paulo Coelho impresso, perde grande parte da sua credibilidade.

Erlkönig, de Schubert

É um dos meus lieder de Schubert favoritos. Como não consegui escolher entre as duas interpretações, mostro-vos ambas. Anne Sofie von Otter com a Chamber Orchestra of Europe e direcção de Claudio Abbado.

E Dietrich Fischer-Dieskau. Não consigo encontrar o nome do pianista mas penso que foi um dos professores de Dieskau.


Com texto de Goethe, Erlkönig apresenta-se com um narrador e três personagens: pai, filho e Rei dos Elfos. Este é um lied de difícil interpretação por isso mesmo. As várias personagens e narrador devem ser auditiva e visualmente distintas pelas suas diferenças tímbricas e expressões faciais. Muito trabalho para um cantor só!

Aqui fica o texto original e a tradução (a possível).

Der Erlkönig

Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
Es ist der Vater mit seinem Kind;
Er hat den Knaben wohl in dem Arm,
Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm.

"Mein Sohn, was birgst du so bang dein Gesicht?"
"Siehst, Vater, du den Erlkönig nicht?
Den Erlenkönig mit Kron und Schweif?"
"Mein Sohn, es ist ein Nebelstreif."

"Du liebes Kind, komm, geh mit mir!
Gar schöne Spiele spiel' ich mit dir;
Manch' bunte Blumen sind an dem Strand,
Meine Mutter hat manch gülden Gewand."

"Mein Vater, mein Vater, und hörest du nicht,
Was Erlenkönig mir leise verspricht?"
"Sei ruhig, bleib ruhig, mein Kind;
In dürren Blättern säuselt der Wind."

"Willst, feiner Knabe, du mit mir gehn?
Meine Töchter sollen dich warten schön;
Meine Töchter führen den nächtlichen Reihn,
Und wiegen und tanzen und singen dich ein."

"Mein Vater, mein Vater, und siehst du nicht dort
Erlkönigs Töchter am düstern Ort?"
"Mein Sohn, mein Sohn, ich seh es genau:
Es scheinen die alten Weiden so grau."

"Ich liebe dich, mich reizt deine schöne Gestalt;
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt."
"Mein Vater, mein Vater, jetzt faßt er mich an!
Erlkönig hat mir ein Leids getan!"

Dem Vater grauset's, er reitet geschwind,
Er hält in Armen das ächzende Kind,
Erreicht den Hof mit Müh' und Not;
In seinen Armen das Kind war tot.



O REI DOS ELFOS

Quem cavalga assim tarde a meio da noite e ao vento?
É um pai que traz consigo seu filho;
Leva firme nos braços o menino,
Aperta-o contra o corpo e guarda-o aquecido.

“Filho, por que escondes com medo o rosto?”
“Não vês, pai, o Rei dos Elfos?
O Rei dos Elfos com sua coroa e cauda?”
“Meu filho, é só uma faixa de neblina.”

Ei, adorável criança, vem, vem comigo!
Tantos jogos divertidos podemos jogar juntos;
Há muitas flores coloridas na beira da praia,
E minha mãe tem guardadas várias roupas douradas.

“Pai, pai, não ouves?
Tudo o que o Rei dos Elfos me fala sussurrando?”
“Calma, fica calmo, meu pequeno:
Entre as folhas secas sopra o vento.”

Belo menino, não queres comigo vir?
Minhas filhas cuidarão de ti muito bem;
Minhas filhas estarão ao teu lado à noite
E vão dançar e cantar até dormires.

“Pai, pai, não vês ali
As filhas do Rei naquele canto escuro?”
“Filho, meu filho, do que vejo estou seguro:
Ali brilham os velhos e cinzentos salgueiros.”

Eu te amo, agrada-me esse belo rosto;
Mas se não vens por bem, trago-te a contra gosto.
“Pai, pai, agora ele puxa-me!
O Rei dos Elfos magoou-me!”

O pai, horrorizado, cavalga veloz,
Nos braços traz o agonizante menino;
Aflito e cansado, a casa alcança:
Em seus braços, morta a criança.

Vá, agora a sério

Entre as duas qual é, obviamente, a mais bonita?

Escolhi óptimas fotos de ambas e em situações relativamente equivalentes só para não favorecer a minha predilecta. Fui bastante justa.

1 ano

Este mês faz um ano que mudei de casa, mudei completamente o meu estilo de vida e levei o Nilo para casa da minha mãe. Somos ambos mais felizes com estas mudanças: ele, por estar no campo, livre; eu, por viver a vida simplesmente como me apetece, sem convenções. No entanto, ficam sempre as saudades desse lindo companheiro. De abrir a porta de casa e não o encontrar. De não sentir a presença dele em casa. De não ouvir o seu ronron mimalho. De o pegar ao colo de manhã, logo que saio do quarto. Nas férias matam-se saudades, que são mais que muitas. E trazem-se recordações daquele que é o MEU gato.

Hoje vou

finalmente andar de bicla.

Música da boa #30

Two sleepy people é a última canção que Jeremy Brett e Twiggy cantam no vídeo em baixo. Gostei tanto que quis que ficasse no blog por mais tempo. Esta versão foi a que mais gostei.

Mudança de visual

Apesar de gostar da cara antiga, decidi dar-lhe um ar ainda mais clean! Aguardo uma boa fotografia para o cabeçalho...

Não sei se já se aperceberam...

... mas eu tenho uma máquina fotográfica nova!

Jeremy Brett - singing

O querido Jeremy Brett, para além de ser um genial actor, também cantava bastante bem. E este vídeo que vos mostro é absolutamente encantador!

A menina que apresenta o programa e "contracena" com Brett é Twiggy, uma das maiores top models de sempre.

EDP - Energúmenos de Portugal

Hoje, ao sair de manhã, para o vidrão (sim, eu reciclo) deparo-me com dois senhores à minha porta com o intuito de me cortar a electricidade! Que queridos! Ora, eu, que pago as contas de casa por cobrança de débito directo, estranhei a situação, ainda para mais porque não tinha recebido qualquer tipo de aviso. Eles disseram que sim, que o aviso tinha sido enviado. Bem, cortam-me a luz e lá vou eu à Loja do Cidadão pagar a factura e a religação (só esta ronda os 25 euros) e tentar perceber o que se tinha passado para eu não ter recebido nenhum aviso. Lá, informaram-me que tinham enviado o aviso. Sim, não duvido, mas eu não o recebi, caso contrário, não estaria agora nesta situação. Depois de pagar a continha o funcionário lá reparou que, em dois meses não seguidos, o banco tinha devolvido o pedido de cobrança (no final do mês, por vezes não tenho dinheiro na conta e ainda não recebi). Ok, tudo bem. Já tinha desconfiado que teria sido essa a causa para a factura não ter sido paga. Mas continuava por explicar a ausência do aviso.

Aquelas bestas, que não têm outro nome, enviaram o aviso para uma morada minha antiga (onde eu já não vivo há coisinha de 3 anos). Pronto, lá fiz a reclamação, esperando que tudo estivesse resolvido, apesar de ter de esperar a tarde toda para que me regularizassem a situação. Mas não!

O resto da história segue na carta de reclamação que enviei há pouco para a EDP.

Motivo da Reclamação: Na sequência de uma interrupção de fornecimento de electricidade, por falta de aviso (seguiu esta manhã uma reclamação relacionada com este assunto), venho agora reclamar do serviço de religação. A electricidade foi cortada por volta das 11h30. Por volta das 12h30 já eu tinha pago a factura, incluindo o custo da religação que espero ver devolvido. Disseram-me que a religação seria efectuada durante a tarde até às 20h. Sobre este facto mostrei o meu desagrado. No entanto, resignei-me e esperei até às 17h14, hora a que liguei para o apoio comercial para saber se, de facto, estava prevista a religação ainda para este dia. Informaram-me que a religação já tinha sido feita. Obviamente que não tinha sido feita já que eu esperara toda a tarde e continuava sem electricidade. Depois de algumas experiências com os disjuntores, a assistente disse-me que deveria ligar para o apoio técnico uma vez que deveria ter uma avaria. Informou-me também que não era necessário o cliente estar em casa quer para efectuar o corte, quer a religação. Apresento também a minha queixa acerca da falta de informação sobre este assunto. Ligo, então, para o apoio técnico e enviam um piquete. O funcionário do piquete verificou que, de facto, eu tinha razão, mais uma vez, e que a religação não tinha sido feita. Espero com esta reclamação obter mais do que um mero esclarecimento. Espero ver o dinheiro da religação devolvido, uma vez que foi por falta de aviso da EDP que não paguei a factura a tempo de evitar esta situação. E espero também que o piquete não seja pago por mim, uma vez que a vinda do mesmo não foi por mim causada. Aguardo um contacto para breve.

Daqui a uns dias conto-vos a minha história com a Lisboa gás. Não é tão ridícula como esta, mas quase.

Livros

Eu sou aquilo que se pode chamar de "completamente viciada em livros"! Acabo um, começo logo outro, tenho listas de livros para ler pensadas na minha pequena cabecinha e, nem por sombras, consigo adormecer sem ter lido, pelos menos, uns 15 minutos. A lista em baixo apresentada ainda será aumentada durante este mês: faltando ainda 9 dias para o final do mês, estimo ainda ler mais 2 livros, no mínimo.

Este sempre foi um hábito meu. Em casa, quando mais jovem, sempre fui incentivada a ler. Mas agora, que não tenho televisão em casa, por opção, este hábito tornou-se um vício. Mas um vício dos bons!

Balanço de leitura (Janeiro a Agosto - 2009)